“法官，我弟弟现在经济比较紧张，这笔钱，我来替他还。”近日，洄水法庭办结一起承揽合同纠纷执行案件，被执行人的哥哥主动代为履行债务，一起因修车欠款引发的纠纷画上圆满句号。

案情简介

紫阳界岭的石某与陈某原本是朋友关系。早年陈某在石某处维修货车，累计产生维修费1600元。因无力当场支付，陈某向石某出具借条，承诺按期偿还。还款期限到期后，陈某迟迟未能兑现承诺，石某遂将其诉至洄水法庭。审理阶段，在法官的主持调解下，双方达成民事调解协议，约定陈某分两期支付全部维修费。调解书生效之后，陈某仅还款500元。万般无奈之下，石某向紫阳县人民法院申请强制执行。

法院审理

2026年10月，案件进入执行程序后，执行干警第一时间向被执行人陈某送达执行通知书、报告财产令，同步启动网络财产查控。经全面查询，陈某名下暂无可供即时处置的财产。干警多次电话、当面约谈陈某，深入了解其现实状况，得知陈某近期收入起伏较大，经济承压，无法一次性足额履行案款，案件推进一度陷入僵局。

本案虽标的额不大，但事关群众切身权益。秉持善意文明执行理念，法官坚持法理情理并重，力争实质性化解纠纷。法官专程前往陈某家中上门沟通，不巧陈某外出，其兄长在家。法官抓住契机，向陈某兄长细致说明事情原委，逐条释明拒不履行生效法律文书确定义务的法律后果，对家庭造成不利影响。

“乡里邻里之间，不能因为这笔小额欠款，让弟弟留下失信记录，影响今后生活。” 听完法官释法明理，陈某兄长充分认识到问题严重性，当即表示愿意代为清偿债务，帮助弟弟化解纠纷，避免被纳入失信被执行人名单。

随后，在执行干警现场见证下，陈某兄长将 1100 元维修费一次性缴入法院执行专户。申请执行人石某足额收到案款，对法院执行工作表示认可。这起小标的执行案件，依托亲情纽带，践行善意文明执行，最终圆满实现案结事了。

法官说法

生效法律文书必须得到履行。被执行人应当主动按期履行法律确定的义务，切勿抱有侥幸心理，拒不履行将面临纳入失信名单、限制高消费、罚款甚至司法拘留等强制措施。亲属代为履行债务，既是亲情的担当，也是守住诚信底线。法院在执行工作中，坚持善意文明执行理念，在依法保障申请执行人合法权益的同时，积极引导当事人及亲属化解矛盾，最大限度实现法律效果与社会效果相统一。（许姗姗）